Сонце в твоїх очах

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

(версія 1)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

(версія 2)

Музика: Олександр Злотник
Вірші: Юрій Рибчинський

Версії відрізняються лише різними варіантами приспіву після другого куплету.

Версія 1:

Я згадую той край,
Де синій небокрай,
Де у вечірній імлі
В даль пливуть кораблі.
Там хвиля в скелю б’є,
Там вітер гнізда в’є.
Там я зустрів навесні,
Як в примарному сні,
Твої очі…

Я бачив сонце в твоїх очах,
Я бачив зорі в твоїх очах,
І вічне море, таємниче синє море
Бачив я, люба, в твоїх очах.

Я згадую той край,
Там, де почув “Прощай”.
Я не забуду ту мить,
В серці досі щемить.
Ні, люба, не мені,
Ти зрадила весні.
Ти обманула в той день,
Кращу пісню з пісень.
Загубила…

Сонце не сяє в твоїх очах,
Зорі не сяють в твоїх очах,
І синє море потемніло, згасли зорі,
В’ється над нами розлуки птах.

Програш.

Я бачив сонце в твоїх очах,
Я бачив зорі в твоїх очах,
І вічне море, таємниче синє море
Бачив я, люба, в твоїх очах.

Я бачив сонце в твоїх очах, |
Я бачив зорі в твоїх очах… | (3)

Версія 2:

Я згадую той край,
Де синій небокрай,
Де у вечірній імлі
В даль пливуть кораблі.
Там хвиля в скелю б’є,
Там вітер гнізда в’є.
Там я зустрів навесні,
Як в примарному сні,
Твої очі…

Приспів:
Я бачив сонце в твоїх очах,
Я бачив зорі в твоїх очах,
І вічне море, таємниче синє море
Бачив я, люба, в твоїх очах.

Я згадую той край,
Там, де почув “Прощай”.
Я не забуду ту мить,
В серці досі щемить.
Ні, люба, не мені,
Ти зрадила весні.
Ти обманула в той день,
Кращу пісню з пісень.
Загубила…

Приспів.

Програш.

Приспів.

Я бачив сонце в твоїх очах, |
Я бачив зорі в твоїх очах… | (3)

Скачати аудіо (версія 1)
Скачати аудіо (версія 2)